Blogs Lalibre.be
Lalibre.be | Créer un Blog | Avertir le modérateur

08/06/2008

à xxx pour tout ce qu'il sait

4a411560a121d14ff3a8f239ac720e31.jpgDès l'abord d'un livre, on plonge dans l'inconnu. Qui est ce 'Pierre' à qui l'auteur dédie le livre, à qui s'adresse-t-il, t-elle, par son "à mon amour"?

Je me souviens que l'année dernière, ouvrant un livre de ... 'précis de pragmatique' ;-) j'ai été interloquée. Censée me plonger dans l'étude au plus vite, je me retrouvai au coeur d'une énigme sans indice. La dédicace disait "Pour Agathe et sa future amie Nour". ??? Qui était Agathe pour Nour? Qui étaient-elles pour l'auteur? *abîme de perplexité + de probabilités*...

Les dédicaces jettent une passerelle de complicité entre l'auteur et le sujet de la dédicace mais aussi entre l'auteur et son lecteur, et quand elles manquent, ça me manque ;-)

D'ailleurs j'ai une requête à formuler aux éditeurs : les dédicaces pourraient-elles rester manuscrites? Ce serait bien.

 

En voici quelques exemples :

 

poétique : Pour Elio, un peu du soleil de ces terres coule dans tes veines, qu'il illumine ton regard. (Le soleil des Scorta, Laurent Gaudé)

 

énigmatique : Pour F. et F., qui se sont aimés. (Bonne nuit, doux prince, Pierre Charras)

 

clin d'oeillesque : Je dédie ces pages à mon ami et protecteur L'Escargot entêté, aux clients du bar Le Crédit a voyagé, et à ma mère, Pauline Kengué de qui je tiens cette histoire (à quelques mensonges près) (Mémoires de porc-épic, Alain Mabanckou)

 

éloquente : Pour Minne, ô combien (Chagrin d'école, Daniel Pennac)

 

humaniste : à..., à ceux qui s'aiment et qui saisissent la chance d'aimer la vie telle qu'elle est... (Etre heureux ce n'est pas nécessairement confortable, Thomas d'Ansembourg)

 

A vous mes amis grands lecteurs (le 'grands' est interchangeable ;-)

Fouillez vos mémoires et vos bibliothèques et trouvez-moi des dédicaces particulières...

3bf3309240b1d5294eed847069bfc36f.jpg

06:40 Publié dans Lecture | Lien permanent | Commentaires (2)

Commentaires

super article!!!!!tres bien écrit! j'adore l'image!!!
bonne continuation!!!

Écrit par : jéhane | 08/06/2008

Celle-ci :
Pour mes grands-parents qui m'ont appris le contraire de la disparition
et pour Jonathan, ma vie
Isa, ça ne te dis rien? ;-)
("l'histoire de l'amour" de Nicole Krauss).

Écrit par : viny | 09/06/2008

Les commentaires sont fermés.